Segundo a edição, a fórmula temporal tríplice do versículo ('o que é, o que era e o que há de vir') tem uma ordem incomum: ela começa por qual tempo?